Märksõna: tõlge - VARA-WEB (vara.ee)

«»	Esileht > tõlge

Naljapilt: tõlge eesti keeles inglise keelde

15.07.202315.07.2023

Automaatse tõlke tulemus võib vahetevahel olla päris naljakas.

Loe edasi

Test: see, millise maastikupildi Sa valid, räägib Sinu kõige olulisematest isiksuseomadustest

Enamikele inimestele tuleb sõna "maastik" puhul esimesena meelde rand või mäestikud. Aga meie hulgas on ka palju neid, kes mõtlevad sõna "maastik" nimetamise korral koheselt kõrbetele või põldudele. See, milline maastik Sulle kõige enam meeldib, räägib palju ka Sinu iseloomu ja käitumismustrite kohta... Loe edasi...

Tervis vastavalt sünnikuupäevadele

Millised on peamised tervisemured vastavalt sünnikuupäevadele?... Loe edasi...

Mälumäng: Eesti mürgised taimed

Kas oskad kirjelduste järgi ära arvata need Eesti 10 mürgist taime?... Loe edasi...

Tule-element isiksuseomaduste määrajana

Tule-element muudab inimese arengule pühendunuks. See on kirglikkuse, tormakuse ja suurte energiavarude periood inimese elus. Tuli on element, mis võimendab inimesi loomupäraseid andeid, aga ka energiaid... Loe edasi...

Sodiaagimärkidele soodsad vääriskivid

Igal mineraalil on energeetiline väli. Vanasti tegelesid kivide uurimisega astroloogid, keda huvitas eelkõige mineraali mõju inimesele ja vähem mineraal ise... Loe edasi...

Kuidas tegelikult ideaalkaalu saavutada?

Kehakaal oleneb luustiku eripärast. On sünnipäraselt saledad, keskmised ja tugeva luustikuga inimesed. Mis loomupäraselt saleda puhul on normaalne kaalunumber, võib tugeva kondiga inimese puhul olla liigne kõhnus. Natuke liha luudel ikka olema peab... Loe edasi...

Merkuuri retrograad: mis see on, millal see esineb ja kuidas see Sind mõjutab?

Merkuuri retrograad toob inimeste ellu mitmesuguseid takistusi ja tõrkeid. Ehkki see periood võib tunduda ebameeldivana ja keerulisena, toob see inimeste ellu ka palju uusi võimalusi... Loe edasi...

Mälumäng: Eesti linnad 2

Kas tead vastuseid nendele Eesti linnasid puudutavatele küsimustele. Pane oma teadmised proovile... Loe edasi...

Kuidas kasvatada vahemere alpikanni

Alpikanni õied on allapoole suunatud, roosa, valge, punase või violetse värviga. Taime lehed on südajad, sinakasrohelised, hõbedase mustriga... Loe edasi...

Mälumäng: poiss ja tüdruk on erinevad

Kas tead vastuseid neid poisse ja tüdrukuid puudutavatele küsimustele?... Loe edasi...

Tähemärgid püsisuhetes

Kuidas suhtuvad päikesemärgid püsisuhtesse? Mis on neile oluline ja mida suhtesse kaasa toovad?... Loe edasi...

Sünniruun - KENAZ, KANO, KEN (14. september - 28. september)

Selle ruunimärgi all sündinud inimesena on Sulle oluline see, et saaksid elus pidevalt edasi liikuda ja areneda. Sinu käsutuses on palju loovat energiat, mis otsib rakendust igapäevases elus... Loe edasi...

Emotsionaalne intelligentsus

Emotsionaalne intelligentsus on emotsionaalne andekus, mis on igasuguse õppimise ja sisemise arengu alustala. Uudishimu, enesekindlus, enesekontroll, oskus seoseid leida, suhtlemisoskus, koostöövõimekus aitavad elus hakkama saada ja mõista, kuidas õnnelikumalt elada... Loe edasi...

Sidrunimuffinid

Sidrunimaitselisi muffineid on kerge valmistada. Maitsevad hästi ja valmivad kiiresti. Meeldivad nii suurtele kui väikestele... Loe edasi...

Õnnetunnet suurendavad toidud

Meie õnn on sageli taldrikul. Vitamiinid ja kõik muu annavad hea kehalise ja vaimse vormi ning ka rõõmsa meele. Saksa rahvatarkus ütleb, et hapu teeb lõbusaks... Loe edasi...

Kuidas kasvatada araabia kohvipuud

Ehkki kohvipuu liike on teisigi, sobib kodus kasvatamiseks siiski ainult araabia kohvipuu, mis on küllaltki vähenõudlik ja kergesti kasvatatav taim... Loe edasi...

Need 4 tähtkuju on parimad nõuandjad keeruliste olukordade lahendamisel

On teatud tähemärkides sündinud inimesed, kelle poole tasuks rasketel hetkedel pöörduda, sest just nemad oskavad anda väga häid nõuandeid ja soovitusi nii karjääri, suhteprobleemide kui ka isiklike väljakutsetega kokkupuutumisel... Loe edasi...

Banaanijäätis

Banaanijäätis on laste suur lemmik. Valmib kiiresti ja on tervislik... Loe edasi...

Karma ja tervis: kuidas karmat kasutada tervise parandamiseks?

Karma mõju ei piirdu ainult vaimse ja moraalse sfääriga. Usutakse, et karma võib mõjutada ka meie füüsilist ja vaimset tervist... Loe edasi...

Huvitavaid ja kummalisi tähtpäevi märtsis

Milliseid huvitavaid ja kummalisi tähtpäevi leiab märtsikuust? Siin need on... Loe edasi...

Enesesisendus on võimas relv

Tihti maadlevad inimesed sundmõtetega ja mittevajalike teemadega, hirmude ja paranoiadega, teevad endale etteheiteid ebaõnnestumiste pärast, milles ise süüdi polegi... Loe edasi...

Endeid ja uskumusi

Inimmõistusel on tavaks otsida kõikjalt maagiat. Muistse inimese elu iseloomustasid lähedased suhted loodusega, eriti metsa ja puudega. Metsas valitsesid küll ohud, seal võis eksida ja seal võisid kiskjad kallale tulla, aga mets pakkus ka kaitset ja andis toitu. Metsa minnes oldi ühteaegu nii ettevaatlik kui lugupidav ja peeti kinni kindlatest tavadest... Loe edasi...

Mälumäng: elektritingmärgid

Elektritingmärgid on elektriskeemidel kasutatavad seadiste, seadmeosad või seadmete kokkuleppelised graafilised kujutised. Laialdaselt kasutatavate tingmärkide kuju on rahvusvaheliselt standarditud. Kas tunned neid elektritingmärke?... Loe edasi...

Mälumäng: Uudissõnu eesti keeles

Pane oma teadmised proovile, kas tead järgmiste sõnade tähendusi?... Loe edasi...

Test: kui tundlik oled teiste inimeste energiate suhtes?

See test aitab sul paremini mõista oma tundlikkust teiste inimeste energiatele ja emotsioonidele. See aitab sul leida tasakaalu ning arendada oma võimet ennast ja teisi paremini mõista... Loe edasi...

Millest räägivad kortsud noorema inimese näos?

Enamasti ilmuvad kortsud aastatega ja näitavad inimese emotsioone ning läbielamisi. Kortsud näitavad väga ilmekalt inimese iseloomu ja varjatud omadusi, isegi kui osatakse oma siseelu välise olekuga varjata. Aja jooksul süvenevad need seesmised läbielamised sügavateks kurdudeks, aga sageli on need nähtavad juba noore inimese näos... Loe edasi...

Porgandi-rummipallid

Neile rummipallidele annab porgand omapärase maitse ja tekstuuri. Retseptis näidatud koostisainetest saab valmistada umbes 30 rummipalli... Loe edasi...

Väsimuse varjatud põhjused

On tavaline, et varakevadel vaevab inimesi väsimus. Pikast talvest ja vitamiinipuudusest räsitud keha vaevleb energiapuuduses. Väsimus võib tekkida aga ka muudel põhjustel... Loe edasi...

Käsiraamat: kaal planeetidel

Kas teadsid, et 100 kilone inimene kaaluks Pluutol ainult 6 kilo, Jupiteril aga 266 kilo. Vaata, kui palju Sa kaaluksid teistel planeetidel... Loe edasi...

VIDEO: Tahad oma koduse elu lihtsamaks muuta? 32 kasulikku nippi selleks otstarbeks

Tahad oma koduse elu lihtsamaks muuta? 32 kasulikku nippi selleks otstarbeks. Igaühel on meist kodus olemas lihtne vahend kahvel. Aga kas tead, kuidas seda veel peale söömise kasutada? Vaata järgi... Loe edasi...

Test: Kuidas oskad end müüa?

Testi kaudu saad teada, kuidas oskad end müüa. Kokku on testis 10 küsimust... Loe edasi...

Test: see, millise kristalli Sa pildilt valid, räägib Sinu praeguse hetke alateadvuslikest soovidest

Antud test näitab Sinu praegu hetke alateadvuslikke soove ja kirjeldab Sinu hetkeolukorda. Mida Sa oma alateadvuses elult tegelikult ootad ning kuidas oma eesmärkide poole liikuda?... Loe edasi...

Mälumäng: Meie põhjanaaber: Soome

Kui palju tead meie põhjanaabrite kohta? Pane oma teadmised proovile... Loe edasi...

Kuidas jonnaka lapsega hakkama saada

Teie laps näib võimatu. Ta ei kuula absoluutselt sõna, viriseb või käitub lugupidamatult, laskmata teil minutitki rahulikult olla... Loe edasi...

Hea lapse kasvatus

On täiesti loomulik, et kui laps kogeb midagi ebameeldivat, reageerib ta teatud viisil. Sel juhul on vaja lasta tal rahuneda või end tühjaks rääkida. Lapse väljapoole suunatud reaktsioonid on agressiivsus, jonnimine, vastuhakk või ebaviisakus, aga laps võib suruda emotsioonid ka enda sisse ja vaikida... Loe edasi...

Tavasuhtlemise 21 kuldreeglit

Sageli väidetakse, et suhtlemine on kunst, mille suudavad täielikult omandada vaid vähesed. Suhtlusoskus on suurel määral kaasasündinud omadus ja sõltub väga palju temperamendiomadustest. Hea tahtmise juures on aga ka õpitav ja treenitav... Loe edasi...

Test: kuidas on lood Sinu mäluga?

Testi kaudu saad teada, kui millises seisus on Sinu mälu. Kokku on testis 10 küsimust... Loe edasi...

Test: mida räägib Sinu kohta maja, kus sooviksid elada?

Kodu on inimene peavari, turvalisuse, soojuse ja meeldivate mälestuste paik. Enamik inimesi sooviks elada oma majas, kuid sugugi mitte kõik. Milline oleks Sinu lemmikelukoht järgmiste piltide seast? Valiku järgi saad oma iseloomu kohta nii mõndagi teada... Loe edasi...

Mälumäng: Eesti ajaloo vältel kasutatud rahad

Kas tead, millised rahad on kasutusel olnud Eestis ajaloo vältel? Pane oma teadmised proovile... Loe edasi...

Mälumäng: Eesti muusikaajalugu

Pane oma teadmised proovile Eesti muusikaajalugu puudutavate küsimustega... Loe edasi...

Sidruni-moonikeeks

Lihtne, kuid hea maitsega sidrunimaitseline keeks, millele annavad oma maitseeripära mooniseemned. Tulemuseks on mahlane ja maitsev keeks... Loe edasi...

Mälumäng: Ameerika Ühendriikide presidendid

Pane oma teadmised proovile Ameerika Ühendriikide presidente puudutavate küsimustega... Loe edasi...

Slaavi horoskoop - HAMSTER (10. juuni - 9. juuli)

Hamstri märgi all sündinud inimene on väga töökas ja ettevõtlik. Ta on valmis tegema pikki tööpäevi, et olulised asjad tehtud saaksid. Siis aga toimub muutus, ta väsib ära ja vajab aega, et puhata ja magada. Tema elu ongi selline, usin töö vaheldub pikkade uneaegadega. Sellest hoolimata suudab ta palju ära teha ning paljudel juhtudel oluliselt enam kui teised inimesed... Loe edasi...

Värvide kasutamine koduses miljöös

Värvide jõudu ja mõju tuntakse juba tuhandeid aastaid. Neid on kasutatud nii kurjade jõudude tõrjumiseks kui hea õnne ligimeelitamiseks. Värvid võivad avaldada nii positiivset kui negatiivset mõju... Loe edasi...

Iga päev kell 11:11 - soovi ja unista, et sinu unistused saaksid täituda

Kellaaeg 11:11 on paljudele inimestele muutunud sümboolseks hetkeks, mis seostub soovide täitumisega ja positiivse energia ligimeelitamisega... Loe edasi...

Miks hakkab vananedes aeg kiiremini liikuma?

Vananedes muutub inimese ajutegevus. Mälu hakkab mingeid sündmusi ja mälestusi nö. vahele jätma või eirama. See või teine ei tundu enam oluline, üht või teist mälestust pole enam vaja hoida... Loe edasi...

Mälumäng: sõnad ja nende tähendused 2

Pane oma teadmised proovile, kas tead järgmiste sõnade tähendusi?... Loe edasi...

Ilulõikuste traagelniidid

Ilusüstid ja -lõikused on tänapäeva trend, aga kõike ei pruugi õnnestuda kirurginoa, iluaparaatide ja täitesüstide abil täiuslikumaks muuta. Küllap ongi looduse enda looming kõige täiuslikum ja just isikupärane välimus muudab inimese huvitavaks... Loe edasi...