Märksõna: tõlge - VARA-WEB (vara.ee)

«»	Esileht > tõlge

Naljapilt: tõlge eesti keeles inglise keelde

15.07.202315.07.2023

Automaatse tõlke tulemus võib vahetevahel olla päris naljakas.

Loe edasi

5 lihtsat võtet stressi tõrjumiseks

Stressirohke olukord mõjutab inimesi väga erinevalt, mõni hakkab sööma, mõni uputab end töösse, mõni hakkab napsitama, mõni suitsetab vahetpidamata. Närvilises olekus on inimesel väga raske rahulikult paigal püsida. Sellises olukorras on vaja võtta aeg maha, istuda rahulikult ja hingata sügavalt, et saaks probleemile keskenduda... Loe edasi...

8 asja, mida naised meestelt väga ootavad

Mida naised tahavad, on paljude meeste jaoks vastamata küsimus. Samas pole kõik siiski nii lootusetu ning mehed peaksid endiselt otsima vastuseid sellele küsimusele... Loe edasi...

Test: suhtlusringi joonistamine

Antud test aitab paremini aru saada, missugused on suhted teistega ja mõista enda kohta tutvusringkonnas... Loe edasi...

Miks ühel ja samal päeval sündinud inimesed nii erinevad on?

Pole teada, kust täpselt said nimetuse 12 tähtkuju, mis omakorda andsid nime sodiaagimärkidele. Kui küsitakse inimese tähemärki, siis tõenäoliselt ütleb inimene selle märgi, kus oli Päike tema sünnihetkel. Iseloomustust lugedes aga tundub, et päris paljud omadused ei sobi. Milles siis asi on?... Loe edasi...

Kuidas premeerida oma last

Oma lapsele preemia pakkumine nii hea käitumise kui ka tööde tegemise eest on heaks motivaatoriks... Loe edasi...

Egiptuse horoskoop: OSIRIS (01.03-10.03, 27.11-18.12)

Osirise märgis sündinud inimesena oled äärmiselt tähelepanelik, vahel võib isegi tunduda, et loed teiste inimeste mõtteid. Sinu eest ei ole võimalik mitte midagi varjata... Loe edasi...

Kas robotmuruniiduk saab hakkama ka vihmas ja tuules?

Robotmuruniidukid töötavad iseseisvalt väga hästi, andes teile vaibataolise murupinna. Nad saavad oma elektrilise laadimisjaamaga ise end laadida ja kasutavad muru kaardistamiseks ja lõikamiseks GPS-i. Kuigi need on kallid, saavad nad teie muru tõhusalt niita, ilma et peaksite sõrme tõstma. Robotniidukite populaarsus ja müük kasvab kiiresti, sest need muutuvad üha paremaks... Loe edasi...

Ülemuse horoskoop (Kalad)

Kalade tähtkujus sündinud ülemus on kujutlusvõimeline, loov ja väga vastuvõtlik kõige selle suhtes, mis tema ümber toimub. Ta on ettevõtlik ning suudab kiiresti tänu oma sihikindlusele organisatsiooni juhtide hulka tõusta... Loe edasi...

Gougeres - keedutainast ja Cheddar juustuga suupisted

Gougere'd on Prantsusmaalt pärit keedutainast õhulised küpsetised. Maitsevad imeliselt ning sobivad suurepäraselt ka peolauale. Soovi korral võib pätsikesi ka sobivad täidisega täita... Loe edasi...

Kuidas muuta oma karmat?

Kõik inimesed alluvad karma seadustele, kuid samas ei ole keegi meist nende vangid... Loe edasi...

Munakaste

Munakaste on toitev eesti toit. Seda on lihtne valmistada ning sobib suurepäraselt lihatoitude juurde... Loe edasi...

Mälumäng: maailmakuulsate vaatamisväärsuste avamine

Kas tead, millal avati järgmised 10 maailmakuulsat vaatamisväärsust?... Loe edasi...

Mälumäng: elu kõrbes

Pane oma teadmised proovile kõrbeelu puudutavatele küsimustele vastamisega... Loe edasi...

Aafrika horoskoop (Turg) (05. mai - 04. juuni)

Need inimesed on ettevõtlikud ja sihikindlad. Nad oskavad oma mõtteid peale suruda ning kasutavad seda ära nii oma perekonnas kui ka teiste inimeste peal... Loe edasi...

Universumi valitsevad arvud

Arv on algul loendamise tulemus. Numbrid on sümbolid, millega neid üles märgitakse. Kasutatakse araabia numbreid, mida on kokku 10: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ja 0... Loe edasi...

Kartuli-seenevorm

Kartuli-seenevorm on toitev söök argiõhtuteks... Loe edasi...

Araabia horoskoop - ARAABIA PISTODA (21. aprill - 20. mai)

ARAABIA PISTODA (21.04-20.05): Araabia astroloogia kohaselt on igale mehele ja naisele antud sünnihetkel kaasa lahingurelv, mis saadab ja juhatab teda maise elu ebakindlal ja lõkse täis teekonnal... Loe edasi...

10 nõuannet higistamise ja kehalõhnade vähendamiseks

Higistamine on kehale vajalik, kuna nahk on suurim eritusorgan, võib higilõhn tekitada ebameeldivaid olukordi. Eriti palava suve ajal või kui kitsas ruumis on palju inimesi koos, on kehalõhnad teravalt tuntavad... Loe edasi...

Mälumäng: Nõukaaegsed riided-jalatsid

Nõukaajal oli riiete ja jalatsitega kitsas käes. Kas tead, millised tooteid saada oli ja kuidas osasid riideid-jalatseid hankida tuli? Loe edasi...

Erinevate loomamärkide armastuse eripära

Erinevate loomamärkide armastuse eripära. Kuidas huvi äratada ja kuidas kinni hoida?... Loe edasi...

Märgid inimese kehal, mis näitavad rikkust ja mõjuvõimu

Pealael asub kas väike tume sünnilaik või sünnimärk heaendelisel poolel (meestel paremal, naistel vasakul pool). Sellise märgiga inimest aidatakse igasuguste katsumuste juures... Loe edasi...

Test: pärlitest

Pärlitestiga saab määrata inimese isiksuseomadusi. Lihtne ja kiire test... Loe edasi...

Kuidas vihastada endale ja teistele kahju tegemata?

On inimesi, kes peaaegu kunagi ei tülitse ja on neid, kes igaühega tülli lähevad. Elu näitab, et need, kes kunagi ei tülitse pole oluliselt õnnelikumad nendest, kes pidevalt tülitsevad. Tüli iseenesest pole ilmtingimata maailma lõpp... Loe edasi...

Käsiraamat: e-ained

249 erinevat e-ainet. Kirjeldused, kasutusvaldkonnad, omadused ja kõrvalmõjud... Loe edasi...

Test: valitud päikeseloojangupilt räägib Sinu kõige väärtuslikumatest omadustest

Päikeseloojangud kuuluvad kindlasti ühtede ilusamate loodusnähtuste hulka. Päikeseloojangutel on sügav mõju igale inimesele, kes neid vaatab. Päikeseloojanguid on väga eriilmelisi ning kindlasti on igaüks leidnud enda jaoks mingi päikeseloojangu või asukoha eripära, mis talle kõige enam meeldib... Loe edasi...

Minimalistlik sisekujundus: vähem on rohkem

Minimalism on sisekujundusstiil, mis keskendub lihtsusele ja funktsionaalsusele, rõhutades puhtaid jooni, neutraalseid värve ja avarat ruumitunnet. Tegu on elustiiliga, mis väärtustab kvaliteeti kvantiteedi asemel... Loe edasi...

Milline on sinu laps?

Lapse kasvatamine on suur töö, olenemata sellest, millisest tähtkujust ka laps poleks. Samas aitab astroloogia paljuski oma last paremini mõista ja temaga arvestada... Loe edasi...

Inimese enesetunnetuse kolm seisundit

Meeleline, mõistuslik ja vaimne enesetunnetus asuvad nagu üksteise sees ja on tihedalt põimunud igas inimeses. Inimesed on erinevad ja need seisundid väljenduvad erineval viisil ja määral... Loe edasi...

Mälumäng: Palgamõrvarid ja nende ohvrid

Kas tead, kes on langenud järgmiste palgamõrvarite ohvriks?... Loe edasi...

Mida näitavad koera kõrvad, silmad ja suu?

Koer on pereliige, mistõttu on väga oluline mõista tema soove ja tujusid. Mida rohkem koeraga tegeletakse, seda kergem on temaga hakkama saada, seda selgemini ta end väljendab. Koera miimikat ja kehakeelt tähelepanelikult jälgides võib saada teavet selle kohta, mida ta tunneb. Koera silmad, suu ja kõrvad on väga ilmekad... Loe edasi...

Kristall: unakiit

Unakiit on emotsioonidele rahustust pakkuv kristall. Aitab vabastada selle kandja emotsionaalsetest pingetest, valusatest tunnetest, kadedust ja alaväärsusest. Ka armukadeduse leevendajaks sobib unakiit suurepäraselt... Loe edasi...

Kuulsad inimesed Sinu tähtkujus

Kes kuulsustest kuuluvad Sinuga ühte päikesemärki? Kas ka neil kuulsustel on Sinuga sarnased omadused või sarnane saatus?... Loe edasi...

Tähendusrikkad asjad unenägudes

Tähendusrikkad on unenägudes kõik tegevused ja sümbolid, mis hommikul eredalt meeles on. Inimene magab keskmiselt 8 tundi igal öösel ja vahetab mitu korda asendit, et säilitada vereringet jäsemetes, liigestes ja lihastes. Aju püsib une ajal aktiivne, kohati ületab isegi ärkveloleku aktiivsust... Loe edasi...

Slaavi horoskoop - HAUG

1916, 1932, 1948, 1964, 1980, 1996, 2012, 2028: Haugi märgi all sündinud inimene on rahulik, enesekindel ja konservatiivne. Ta hindab väga traditsioone. Uuenduslike ideedega ta kergekäeliselt kaasa ei lähe, kui üldse läheb. Talle ei meeldi muutused ja liialt kiired arengud... Loe edasi...

Mälumäng: autod filmides

Kas oled filme piisavalt tähelepanelikult vaadanud, et arvata ära vastused neile filme ja autosid puudutavatele küsimustele?... Loe edasi...

Mälumäng: William Shakespeare

Mälumäng ühe maailma kuulsaima kirjaniku ja dramaturgi William Shakespeare elu keerdkäikude ja loomingu kohta... Loe edasi...

Mälumäng: fakte vastsündinute kohta

Vastsündinud võimelised palju enamaks, kui esmapilgul tunduda võib. Mida tead, vastsündinute kohta? Pane oma teadmised proovile... Loe edasi...

Emotsiooni vastu emotsioon ei aita

Igapäevane elu tekitab pidevalt olukordi, kus emotsioonid võivad kasvada üle pea. Kui keegi on liiga emotsionaalne või ülemäära ärritunud, siis selle vastu ei aita mitte kunagi, kui samaga vastata. Hoopis parem on rahulikuks jääda ja püüda konflikti ära hoida... Loe edasi...

Endeid raha ja õnne kohta

Aevastamine reede või teisipäeva hommikul toob õnne. Kui nina sügeleb ja on soe, siis saab raha, pidu või häid uudiseid. Külm nina sügeleb, toob see halbu sõnumeid... Loe edasi...

Parim aeg ettevõtlusega alustada on just praegu

Kolm ettevõtlikku noort gümnasisti kutsuvad kõiki ettevõtliku loomuga noori üles tegema oma õpilasfirmat. Õpilasfirma loomine, oma toote või teenuse välja mõtlemine ja müügitöö proovimine on väga huvitav ja kasulik kogemus... Loe edasi...

Kuidas Neitsist lapsevanem teistest tähemärkidest lastega läbi saab

Praktilised ja arukad Neitsid hoolivad oma lastest väga. Nad planeerivad väga hoolega oma laste tulevikku ning võtavad iga ebaõnnestumist väga tõsiselt. Püstitades lapse tuleviku heaks kõrgeid eesmärke, mõtleb Neitsi eelkõige lapse tulevikule, olles seejuures täielik realist. Läbinägeliku ja otsustusvõimelisena suudab ta ükskõik kui keerulise lapsega seotud probleemi lahendada... Loe edasi...

Mälumäng: Vanade eestlaste kombed

Vanadel eestlastel oli palju erinevaid kombeid. Kas tead neid?... Loe edasi...

Hautatud värske kapsas

Hautatud kapsas on tervislik ning sobib suurepäraselt liharoogade lisandiks... Loe edasi...

Pehmed kookoseküpsised

Kellele meeldivad kookoshelbed, peaksid kindlasti proovima neid kookoseküpsiseid. Rohke kookosega ja okolaadiga küpsised valmivad kerge vaevaga... Loe edasi...

3 looduslikku vahendit näonaha värskendamiseks

Näonaha värskendamisega saab kavaldada üle oma aastaid. Nahka võib toita kõigega, mis suhugi kõlbab panna, alati ei pea selleks olema kallis poekreem... Loe edasi...

Mälumäng: Tallinna vanad tänavanimed

Milliseid huvitavaid nimesid on Tallinna tänavad varem kandnud? Pane oma teadmised proovile... Loe edasi...

Kuumimad ja külmimad paigad maailmas. Muid ekstreemseid ilmastikunähtusi

Ekstreemseid ilmastikunähtusi tuleb maailmas ette igal aastal. Millised on aga kõige ekstreemseimad temperatuurid ja ilmastikunähtused, nendest selles loos räägime... Loe edasi...